Творческая биография Ричарда. 2004 г. "Север и Юг"

[Волчица Юлия]

Оригинал взят у helga_petson в Творческая биография Ричарда. Часть 8-2. 2004 г. "Север и Юг"

Ричард в роли Джона Торнтона



Когда агент Ричарда сказал, что ВВС собирается экранизировать роман Э. Гаскелл «Север и юг», он покорно купил книгу.
«С первых страниц я понял, что создан для этой роли. Но ассистент режиссера, отвечавший за подбор актеров, был другого мнения и не сообщал о результатах кинопроб в течение 6 недель".
Ричард был одним из первых актеров, прошедших пробы, и одним из последних, получивших роль.
"Я никак не мог выбросить эту роль из головы и продолжал читать книгу. Я подвергал себя пытке, размышляя о том, что роль мне не досталась. Возможно, это связано с историей моей семьи. Мои предки жили в тех же краях и работали в упомянутых в книге отраслях промышленности. Моя бабушка была ткачихой. Другие родственники были шахтерами. Я знаю эти места. И мне знаком типаж Джона Торнтона.»
"Я думал, что, наверное, моя кандидатура даже не рассматривается. Но потом они взяли меня, что было смелым решением.
Я - рискованная кандидатура, потому что я не очень известен. Это большая, уникальная роль, и крайне важно, чтобы двое главных героев были сыграны абсолютно правильно".
На тот момент Даниела Дэнби-Эш уже получила роль Маргарет, и именно их "моментальная химия" на прослушивании помогла Ричарду получить эту работу.
"Я тогда подумал, что Даниела могла бы стать прекрасным другом. Мы провели вместе какое-то время, и отлично поладили".



Как обычно, Ричард провёл тщательное исследование для своей роли.

"Я изучал английскую литературу и был знаком с большим количеством произведений викторианского периода, но когда для роли прочитал этот роман, был потрясен тем, что не слышал об этой книге раньше. Гаскелл для меня является, наверное, самой интересной викторианской писательницей. В отличие от других, она сумела проникнуть в мысли мужчины. Ведь обычно мужские персонажи в романах напоминают скорее плод воображения. То, что этот мужской характер был так точно описан женщиной, потрясает."
«Естественно я начал с романа, и роман был со мной всё время. В нём такая богатая историческая информация. Но мне также казалось, что очень важно понять тот род деятельности, которым занимается Торнтон, поэтому я стал изучать ткацкое производство. Я ездил по разным местам Англии, где сохранились музеи. Один из них стал частью съемочной площадки, что просто здорово. И конечно я много читал. Энгельс написал книгу о рабочем классе в 1850 г., где он детально описывает нищету, поэтому я начал прямо отсюда. Потом я почитал об этикете 1850 года, и хотя Торнтоны не обязательно следовали всем этим правилам, я понимал, что надо знать об этом периоде как можно больше»
«Я изучал профсоюзное движение. Это было очень важно. То, что сегодня воспринимается как само собой разумеющееся, зародилось в те времена»
"Книга сама по себе написана очень выразительно, а в конце приложена библиография. Источники, которыми пользовалась Элизабет Гаскелл - это первое, что нужно прочитать.
Ткацкие станки мы снимали в работающем музее в Ланкашире, так что мы с Даниэлой ездили туда на экскурсию. Я думаю, это был важный момент - узнать об истоках индустрии, прежде чем браться за роль. И наше исследование продолжалось, когда мы уже снимали фильм".

«Роль Торнтона несравнима ни с чем, что я до этого делал. Она не отменяет мой предыдущий опыт, но я считаю её главным вызовом в своей жизни».



«Я пересмотрел свои подходы к актёрской игре в плане полученного опыта, уровня сценария, размера роли и типажа. Изначально я считал за честь принять участие в большом проекте BBC. Но это («Север и Юг») превзошло все мои ожидания»
Он стремился изобразить Торнтона настолько достоверно, насколько возможно. "Мы нашли акцент, который не был современным городским акцентом, но и не деревенским. Это был старомодный, но промышленный акцент".
Продюсер Кейт Бартлетт:
«Он совершенно уверенно вселился в своего героя Торнтона. Было просто удивительно видеть превращение Ричарда после репетиций, ему было достаточно надеть костюм, чтобы стать Торнтоном».



Даниэла о Ричарде:" У нас были прекрасные отношения, мы сразу же нашли общий язык, и он действительно был великолепен в роли Торнтона. Мы прекрасно провели время на съемочной площадке – ведь съемки были такими продолжительными (13 недель), и я уверена, мы просто достали всех вокруг нашими хиханьками да хаханьками, но мы делали это исключительно для того, чтобы поддержать друг друга, честное слово".



«В первый же день читки, войдя в комнату и увидев Шинед (Кьюсак) и Тима (Пиготт-Смит), и Лесли (Мария Хейл), я оробел, но работать со всеми этими людьми было великолепно».
«Я понял, что Джон Торнтон обязан на три четверти себя персонажам, которых они играют – Маргарет, Ханне и Хиггинсу. Работа с этими актёрами действительно помогла вылепить моего героя. Брайан (Персивал) создал очень приятную рабочую атмосферу на съёмках и полное равноправие между актёрами и всей съёмочной группой. Каждый чувствовал себя свободным, и это заряжало на целый день. Только благодаря Даниэле, Шинед, Тиму и Брэндану, я сделал для себя много актёрских открытий. Теперь мне есть с чем сравнивать».





Реакция зрителей была мгновенной и сильной – во время показа первой серии «Севера и Юга» в ноябре 2004 года образовалась группа преданных поклонников.
Ричард Армитидж удивился такой реакции на свою игру в фильме.
«Я всегда думал, что это относится не ко мне лично, а к герою, которого я играю. Мы живём в обществе сексуальных свобод, и я могу понять, как люди того времени страдали от эмоциональных и физических ограничений».
Когда ему сказали, что такое огромное количество женщин в него влюблены, он ответил:
«Не в меня. Они влюблены в него (мистера Торнтона), ведь так? Нет, это он, не я. Это так странно, потому что я никогда не видел своего персонажа в таком свете. Он одевается как гробовщик, он сдерживает все свои эмоции, он явно не романтическая фигура»
Но Ричарду было приятно, что зрители заметили это в его игре.
«Я всем очень признателен. Всегда интересно знать, как люди приняли мою работу. Я стараюсь быть обстоятельным в своей работе. Люди очень внимательны к деталям. Если даже в глазах появляется огонёк, они уже это замечают»
«Они замечают малейшие движения и реакции. Некоторые вещи были истолкованы неверно, но не в плохую сторону. Думаю, что все всё воспринимают по-разному, и это очень помогает актёрам».
Что же касается свершившегося факта того, что в результате исполнения Джона Торнтона он превратился в секс символ, он на это сказал:
«Здесь всё в порядке. Если бы к такому результату меня подвело что-то неблагородное, то пришлось бы положить всю свою карьеру, чтобы с этим бороться. Но я не думаю, что «Север и Юг» станет для меня такой проблемой».

В творческой биографии пошли мои любимые роли, так что время от времени буду тырить с ЖЖ.
Ну и главный факт о "Севере и Юге". В день, точнее вечер показа зрительницы обрушили сайт ВВС Как я их понимаю!

запись создана: 27.01.2015 в 22:46

@темы: Р.А., СиЮ, МЛМ (мои любимые мужчины), Кино, Ссылки, Статьи

Comments

[Anihir]

Он одевается как гробовщик

Никогда не видела этого

персонажа в таком свете

Обязательно про Рикки стырь)

[Волчица Юлия]

Anihir, А Рикки в каком году был? А то может уже выкладывали? Я в ЖЖ неделю не заглядывала, некогда было. Надо глянуть фильмографию.

[Волчица Юлия]

Никогда не видела этого персонажа в таком свете
Дык это ж актерское мнение Зрительницы видят в другом свете ))
Эх, я бы хотела еще мнение Шинед послушать про игру с нашим всем Хорошо ли игралось его мамочку ))

[Anihir]

Волчица Юлия, 2007. Да, мнение "матери" было бы интересно.

[Волчица Юлия]

Anihir, Да, мнение "матери" было бы интересно
Интересно, авторитетно и профессионально.

Тогда еще не помещали. Там с ранних ролей пошли и по нарастающей.

[Anihir]

Волчица Юлия, и профсоюзника, профсоюзника тоже)
Подождём)

[Волчица Юлия]

Anihir, Да, товарища Хиггинса было бы интересно послушать

[Мари Анж]

Не романтическая он фигура...