Самые дурацкие законы планеты

Закон суров, но это закон. Все мы живем, стараясь соблюдать нормы, определенные законодателем. Однако отдельные нормативные акты в некоторых странах настолько абсурдны, что нарушить их даже при всем желании будет довольно сложно. Изданные еще в в стародавние времена, они и сейчас обязательны к выполнению, и горе тому, кто их преступит.

Так, в Великобритании в 2006 г. был принят Кодекс по предотвращению уклонения от налогов. Чтобы разобраться в одной из его статей, придется изрядно поломать голову: согласно документу, запрещается не сообщать налоговому инспектору любую информацию, которую вы не хотели бы доводить до его сведения, хотя вы и не обязаны сообщать ему информацию, которую вы не против ему сообщить.

В здании британского парламента не разрешается умирать, а в деловом районе Лондона, Сити, караются попытки перевозить на такси трупы или бешеных собак. Ловить такси, не имея столь пикантного багажа также считается непозволительным в том случае, если вы больны чумой. Если же вы, решив отправить письмо, случайно наклеите марку с изображением монаршей особы вверх ногами, то это будет расцениваться как акт государственной измены.

В графстве Ланкашир запрещено провоцировать собак на лай после того, как констебль на берегу моря попросит вас остановиться. Однако если ланкаширский констебль не имеет никакой материальной выгоды от этого закона, то его лондонскому коллеге повезло намного больше - все суда Королевского военно-морского флота, входящие в лондонский порт, обязаны вручать констеблю Тауэра по бочке рома.

Если вдруг, паче чаяния, вы обнаружите на берегах Великобритании мертвого кита, знайте: по закону он принадлежит королю. Однако и монархи вынуждены делиться, поэтому хвост морского гиганта является собственностью королевы - ведь при изготовлении корсета ей могут понадобиться кости.

В одну из самых привилегированных категорий вошли беременные женщины. Судите сами: закон позволяет им справлять нужду везде, где им только заблагорассудится. Более того, для отправления своих естественных надобностей будущим мамам разрешается даже использовать вместо горшка каску полисмена, конечно, предварительно попросив его об этом. Мужчинам же приходится намного сложнее. Если малая нужда застанет джентльмена в самый неподходящий момент и в самом неподходящем месте, ему дозволяется справить ее лишь при одном условии: струя должна быть направлена на заднее колесо его автомобиля, а правой рукой законопорядочному англичанину надлежит держаться за этот самый автомобиль.

Не забыли законодатели и физическом здоровье нации - все лица мужского пола старше 14 лет обязаны два часа в день посвятить упражнениям в стрельбе из лука. Если же вас за ваши заслуги удостоили звания почетного жителя британской столицы, то вы получаете эксклюзивное право перегнать стадо овец через Лондонский мост без уплаты пошлины, а также провести гусиное семейство по Чипсайду.

Законы не обошли вниманием и британские национальные меньшинства. Так, в Честере валлийцам не разрешается входить в город до рассвета и оставаться в его пределах после захода солнца. А в Йорке закон позволяет убивать шотландцев, но только в том случае, если они будут вооружены луком и стрелами.

Законы Соединенных Штатов также дают немало поводов для смеха. Например, алабамским водителям строго-настрого запрещается водить машину с закрытыми глазами. Если же вы живете в Огайо и вам взбредет в голову споить рыб допьяна, готовьтесь к суровому наказанию. Полицейские Майами не оценят, если вы начнете кататься по их офису на скейтборде и привлекут вас к ответственности.

Нелегка доля жительниц Флориды, любящих прыжки с парашютом: если девушка незамужняя, то за воскресные "полеты" ее могут заключить под стражу. А жителей городка Боулдера лишили прав собственности на домашних животных - по закону горожане могут быть лишь "надсмотрщиками за животными". Кроме того, запрещено стрелять в птиц за чертой города. Законы Кентукки запрещают ношение замаскированного оружия, если оно имеет в длину более 1,8 метра. Но самый интригующий закон действует в Вермонте: тамошние женщины могут пользоваться вставными челюстями лишь располагая письменным разрешением мужа.

Франция не так богата на абсурдные законы, однако и те немногие, которые имеются, способны вызвать улыбку. Так, поросятам запрещено давать имя "Наполеон" - этим французы отдают дань уважения великому полководцу.

В мусульманском государстве Бахрейн мужчинам-гинекологам дозволено осматривать половые органы женщины при одном условии: врач должен производить осмотр не непосредственно, а лишь глядя на их отражение в зеркале.

Но самые жестокие законы, пожалуй, действуют в Сальвадоре. Так, жители Сальвадора, пойманные за вождением в нетрезвом виде, приговариваются к расстрелу.

запись создана: 19.08.2007 в 12:04

---

Законы Подлости Вселенной

ЗАКОН ПОДЛОСТИ БИОМЕХАНИКИ:
Как только вы, работая над авто в гараже, запачкаете руки солидолом, вам приспичит в туалет.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ ПРИЧИНО-СЛЕДСТВЕННОЙ СВЯЗИ:
Если вы наплетете боссу, что вы опоздали на работу по причиние проколотого колеса, то завтра на пути на работу вы действительно проколете колесо.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ ДВИЖЕНИЯ ТЕЛ:
Если вы перестроитесь в другой поток движения, тот из которого вы перестроились сразу начнет двигаться быстрее того куда вы перестроились. ЗАКОН ПОДЛОСТИ ПОГРУЖЕНИЯ ТЕЛ:
Тело, опущенное в ванну, вызывает телефонный звонок из соседней комнате.

ОБЩИЙ ЗАКОН ПОДЛОСТИ МЕХАНИКИ:
Когда вы доказываете кому-то почему что-либо не работает, оно как раз начинает работать.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ БИОМЕХАНИКИ:
Сила чесотки прямо пропорциональна трудности достать до чешущегося места.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ ЦЕНТРОБЕЖНОСТИ:
В кинотеатре люди, наиболее близкие к центру ряда сидений, приходят последними.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ ТЕРМОДИНАМИКИ:
Как только вы в офисе нальете кружку горячего кофе, вас вызовет босс, и продержит до тех пор, пока кофе не остынет.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ БЛИЗОСТИ:
Если в раздевалке, состоящей из 500 узких шкафчиков, всего двое людей, их шкафчики будут рядом друг с другом.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ ПАДАЮЩИХ ТЕЛ:
Шансы бутерброда с повидлом на падение повидлом вниз прямо пропорциональны стоимости ковра.

ЗАКОН ПОДЛОСТИ ЛОГИКИ:
Босс заявляет, что возможно все, если делать это придется не ему.

(с)тащено

---

Объявление. Придумаю имя вашему ребёнку. Звонить по телефону. Спросить Кетцалькоатля Некрономеконовича Ортонктидоносцева

Решил я как-то попытать счастье - а оно возьми да умpи.

Собеседование при найме на работу:
- Что вы имеете в виду под словами "многочисленные публикации в большинстве российских популярных изданий"?
- Я запостил в Интернет несколько анекдотов.

У него было тяжелое детство... Восьмибитные игpушки...

Hовости науки.
Успешно завершился эксперимент по искусственному оплодотворению резиновой женщины. В положенный срок на свет появились два очаровательных воздушных шарика.

---

Очень красивые скульптуры

Сделанные из... впрочем смотрите сами
www.webpark.ru/comments.php?id=16600

---

Почувствуй себя помещиком!

СЕНСАЦИОННАЯ УСЛУГА на рынке загородной недвижимости – ПРОДАЮТСЯ ДЕРЕВНИ!

Группа Компаний «Удача» создала беспрецедентное предложение! Впервые предлагаются не просто дома в деревнях, а деревни целиком! Деревни, расположенные в Тверской области на берегах рек и нанесенные на карту области. На территории существовавших ранее деревень предлагается создание настоящего Родового Поместья, населенного и нанесенного на карту. Создание поместья включает обустройство усадьбы и воссоздание населенного поселения. Превращение земельного участка с богатой историей в самодостаточную деревню, возрождающую традиции и обеспечивающую себя всем необходимым. В жизни, помимо семьи надо посадить дерево и построить дом? Мы предлагаем создать парк и построить деревню с усадьбой.

С 1801 года покупать деревни мог любой обеспеченный гражданин России, но лишь с 2007 года группа компаний «Удача» возвращает эту возможность состоятельным гражданам Российской Федерации. Теперь, Вы, словно помещик Российской Империи, можете купить себе деревню! Наше предложение рассчитано на тех, кто задается вопросами о родовом поместье и о своей роли в истории, кто ищет уединения и единения с природой, кому важен статус нанесенного на карту населенного пункта. Это предложение для тех, кто готов выполнять и социальную функцию: в планах развития деревни именно как населенного пункта стоит привлечение людей, желающих заниматься фермерством или сельским хозяйством. Люди получают хорошие дома и возделывают поля, занимаются животноводством, ремесленничеством. Наше предложение рассчитано на тех, кто захочет не только возвести усадьбу, но и оживить русскую деревню, отстроить и развить населенный пункт, возродить русский быт и русскую историю.


Что помнят о нас наши правнуки? Как могут судить о нас наши праправнуки? Скорее всего, только по тому наследству, что мы им оставляем… Можно оставить своим потомкам не только возведенное в своей деревне родовое поместье, но и саму идею объединения людей под флагом своей фамилии. Родовое поместье, переходящее по наследству и основанное в своей деревне – вот, что создаст небывалый прецедент для потомков и выделит генеалогическом древе! А ведь речь идет не только о потомках! Благодарность нескольких поколений всех тех людей, что благодаря созданию настоящего поместья получили любимую работу, достойное жилье и жизнь в русской общине – вот ради чего совершали свои действия известнейшие меценаты России.

По наводке Джениуса полный текст смотреть тут: www.ydacha.org/analitic/derev/


*мантра* Это прикол... Это шутка... Не может Этого быть на самом деле... Крепостное право отменили...
Александр Николаевич... Где вы?

запись создана: 18.08.2007 в 13:50

---

Почитала комментарии вот к этой рецензии на "Звездную пыль"
www.kinokadr.ru/articles/2007/08/12/stardust.sh...

www.kinokadr.ru/articles/2007/08/12/stardust.sh...

С удивлением услышала, что в США фильм в прокате провалился. Почему?
Там же есть и интересный сценарий с необычными поворотами сюжета, хорошая актерская игра, замечательные спецэффеты.
Странно...
Или фильм показался американцам слишком сложным для понимания?

АПДЕЙТ: Ах да! На англоязычном официальном сайте можно на Септимуса полюбоваться. Видео, аудио, коллаж и т.п.
www.stardustmovie.com/

И на остальных персонажей тоже Например на кэпа Шекспира

@настроение: недоуменно чешет в затылке

@темы: Кино

---

Читать всем!

На полу в луже искусственной крови томно раскинулся артист Алан Рикман, явно довольный тем, что эта сцена последняя, и больше ему Снейпа играть не придется. А потому склонный пошутить.
Над ним склоняется Редклифф-Поттер. Видно, что нему очень скучно.
Рикман, простирая к нему дрожащую длань:
- Люк, сын мой. Позволь мне взглянуть на тебя своими глазами...
Редклифф прыскает.
- Камера, стоп! Алан, будьте серьезнее. Это уже десятый дубль.
Рикман кивает, делает скорбное выражение лица.
Редклиффу срочно подправляют грим и наводят глицериновые слезы.
- Мотор!
Рикман, трагическим шепотом:
- Если будет мальчик, назови его, как меня…
Редклифф ржет в голос.
- Камера, стоп!!! Алан, умоляю, ну мы же договаривались!
- Все-все, больше не буду.
Съемочная группа занимает свои места, осветители включают приборы, режиссер командует «Мотор!».
- Я умираю, Гарри, я ухожу навсегда … Единственное…. - Снейп хитро ухмыляется и подмигивает Поттеру. - Единственное, что может спасти смертельно раненого зельедела – это глоток бензина!!!
(с) undel

запись создана: 18.08.2007 в 19:36

---

Ого, что я в сети нашла!

Официальный сайт фильма "Звездная пыль"
На русском.
www.stardustfilm.ru/site.htm

АПДЕЙТ: Прочитала "Звездную пыль" Нейла Геймана... Нда... Это тот редкий случай когда фильм явно лучше книги. И интрига интереснее, и персонажи глубже. Как ни странно.
fictionbook.ru/ru/author/gaiman_neil/zvezdnaya_...

Короче книга разочаровала...

запись создана: 18.08.2007 в 12:15

@темы: Кино

---

Составлен рейтинг самых разочаровывающих достопримечательностей.

Британцы назвали Стоунхендж, Эйфелеву башню, Таймс-сквер и египетские пирамиды самыми разочаровывающими туристическими достопримечательностями среди виденных ими лично. Участники опроса, проведенного Virgin Travel Insurance, выбирали самые непривлекательные красоты из списка 24 вариантов в Великобритании и 25 за границей.


Как отмечает The Guardian, притягательность таинственных древних построек или великих достижений инженерной мысли не выдерживает столкновения с такими докучливыми вещами, как пробки, толпы и торговцы. Кроме того, к самым известным достопримечательностям люди направляются, ожидая от них чересчур многого, да к тому же надеясь увидеть их не вместе с толпой других туристов, что неосуществимо (полный текст на сайте Inopressa.ru).


Букингемский дворец и Белый дом не произвели на участников недавно проведенного опроса ни малейшего впечатления. Не вызвало эмоций и колесо обозрения "London Eye", и творение Энтони Гормли – Ангел Севера в Гейтсхеде (один из опрошенных назвал его "уродливым монстром"). Изображенная на стольких открытках Блэкпулская башня и Брайтонский пирс (увеселительный парк на пирсе на британском курорте Брайтон. – Прим. ред.) также не поразили воображения респондентов. Даже мемориальный фонтан "народной принцессой" Дианы 1267 участникам голосования не понравился.


Что же касается достопримечательностей остального мира, то было высказано мнение: необходимость проталкиваться к совсем крохотной, как выясняется, "Моне Лизе" еще раз подтверждает, что в Лувр ходить – только попусту расстраиваться.


Стоунхендж возглавляет список самых разочаровывающих достопримечательностей Великобритании. Уже давно посетители жалуются, что он расположен двумя сильно загруженными автострадами. Директор Стоунхенджа Питер Карсон отметил: "Стоунхендж входит в список достопримечательностей, которые обязательно нужно увидеть, хотя пропускная способность нынешней инфраструктуры для посетителей слишком невелика по сравнению с годовым количеством туристов".


Самые разочаровывающие достопримечательности:
Великобритания
1. Стоунхендж
2. Ангел Севера в Гейтсхеде
3. Блэкпулская башня
4. Мыс "Лэндс-Энд" ("край земли") в Корнуолле
5. Мемориальный фонтан Дианы, принцессы Уэльской (Лондон)
6. Колесо обозрения "London Eye"
7. Брайтонский пирс
8. Букингемский дворец
9. Белые скалы Дувра
10. "Биг Бен"

За границей
1. Эйфелева башня (Париж)
2. "Мона Лиза" (Лувр, Париж)
3. Таймс-сквер (Нью-Йорк)
4. Лас-Рамблас (Барселона)
5. Статуя Свободы (Нью-Йорк)
6. Испанская лестница (Рим)
7. Белый дом (Вашингтон)
8. Пирамиды (Египет)
9. Бранденбургские ворота (Берлин)
10. Пизанская башня

Отсюда: www.newsru.com/cinema/17aug2007/sightseeing.htm...

запись создана: 18.08.2007 в 09:38

@темы: География

---

Встретилась с ehwaz. Обменялись дисками Развиртуализировались.
Кажись еще один абиханоманьяк появился. Из тех кто смотрел в те самые далекие девяностые этот анимэ сериал. Что не может не радовать.

Напоминаю, что основное сообщество "Макрон-1" располагается тут: pay.diary.ru/~macron-1/

@темы: Макрон, Встречи и интересные места

---

И чего только не напридумывают эти японцы.

www.webpark.ru/comments.php?id=16590

Странные изобретения, хотя "тапочек для тараканов" меня порадовал.

---

Дневник одного орка.

eressea.ru/library/library/orkdiary.shtml

Хорошо поднимает настроение

---

Друг — это не тот, с кем можно говорит, а тот с кем можно помолчать (с)

---

Alikka, добро пожаловать.

Рада знакомству

---

Курьезы, связанные с музыкой

Находясь в изгнании на острове св. Елены, Наполеон говорил: "В российской кампании у моего войска было два главных врага: морозы и русская военная музыка". Действительно, французы панически боялись залихватских русских песен про соколиков и красну девицу, не понимая, зачем так орать, да еще и на морозе. В этой десятке – курьезы, которые происходили в истории из-за музыки.

10 место: Французы. Во время Великой французской революции генералы, прося подкреплений, писали: "Пришлите два полка солдат или тысячу экземпляров "Марсельезы". И ведь помогало, честное слово!

9 место: Арабы со своей навязчивой идеей никогда не насвистывать мелодий. Впрочем, это не из-за того, что свистеть неприлично: просто свист считается в исламских странах "музыкой дьявола". 8 место: Удивительный факт, связанный с живой природой. Пауки, если заиграешь перед ним на скрипке, выползают из своих укрытий. Хотя, конечно, не для того, чтобы послушать музыку: паутина от звуков скрипки колеблется, и паук думает, что попалась добыча.

7 место: В средние века крыс выводили из городов дудочкой. Существовала даже специальная профессия: дудочник-крысолов. Кстати, когда недавно в одном старинном английском замке состоялся рок-концерт, крысы из замка тоже начисто исчезли.

6 место: В советскую эпоху композиторов чтили. По Волге в свое время плавал теплоход, на носу которого было написано: "К. Дунаевский". Но Дунаевского звали Исаак Осипович! Однако, когда это сообщали команде парохода, те уверяли, что все правильно. Пароход назывался "Композитор Дунаевский", а такое длинное название на носу не умещалось.

5 место: Уникальный случай в истории музыки. В 1792 году на премьере оперы "Тайный брак" композитора Чимарозы зрители хлопали так громко, что артисты были вынуждены исполнить на "бис"... всю оперу целиком. Даже Лучано Паваротти ни разу такого делать не приходилось.

4 место: История с другим великим тенором, Карузо. Однажды он явился в банке без всяких документов и ему пришлось спеть кассиру, чтобы тот удостоверился, что он действительно Карузо. Выслушав арию из "Тоски", кассир согласился, что это удостоверяет личность получателя и выплатил деньги, а Карузо потом признался, что больше никогда так не старался.

3 место: Шаляпин и Горький практически в одно и то же время пробовались в хор. Горького взяли, Шаляпина нет.

2 место: Фонограммы. Не надо грешить на исполнителей русской эстрады: первая "фанера» появилась еще в конце 19 века: один итальянский композитор возил с собой на выступления фонограф, на котором была записана фортепьянная партия его произведений.

1 место: Самый поразительный исторический казус, связанный с музыкой, произошел в России. Николай I не любил композитора Глинку. И так сильно, что приказал заменять гауптвахту для провинившихся офицеров посещением оперы "Руслан и Людмила".

Особенно мне понравилось про наказание для офицеров. Молодец царь, проявящением занимался.

запись создана: 17.08.2007 в 09:42

---

Принц Септимус

Без пяти минут Король
Умничка. Красавец. И большая сволочь


А вот тут много постеров с персонажами: www.kinopoisk.ru/level/12/film/197863/
Спасибо Ане Статиной за наводку

@настроение: свунится

@темы: Кино

---

Все было так тихо и спокойно... но нам обязательно надо было разворошить муравейник

Битва за Арктику продолжается.

США продадут Арктику по частям
Америка сделала очередной шаг по направлению к Северному полюсу. Команда из 20 исследователей отправится в Чукотское море, чтобы исследовать и присоединить к американскому шельфу часть подводной тверди. По оценкам американских специалистов, запасы углеводородов под Чукотским морем могут составлять до 15 млрд баррелей нефти и до 76 трлн кубических футов природного газа. Несмотря на то что экспедиция еще не началась, американские власти готовы выставить этот участок Арктики на тендер.

В пятницу у мыса Бэрроу, что находится в штате Аляска, стартует арктическая экспедиция ледокола береговой охраны США «Хили». Целью научной миссии должно стать изучение дна в районе Чукотского моря.


«Победители тендера получат право на разведку и добычу нефти и природного газа в этой части Арктики в форме аренды (лизинга) сроком на 10 лет»

Это будет сделано, в частности, для того, чтобы обеспечить США потенциальную возможность включить этот арктический район в состав своего расширенного континентального шельфа, отмечают аналитики. Речь идет о районе протяженностью около 900 километров на север от побережья Аляски.

Сами американские исследователи, отправляющиеся на изучение шельфа в Чукотском море, уверяют прессу в своих благих намерениях. По их словам, экспедиция на ледоколе «Хили» ни в коей мере не является ответным шагом на завершившийся недавно первый этап российской экспедиции «Арктика-2007», кульминацией которого стало первое в истории погружение к океанскому дну в точке полюса.

«Экспедиция планировалась три года, это часть продолжительной и уже действующей программы, а не поспешный ответ», – утверждает исследователь из университета штата Нью-Гемпшир Ларри Мейер.

Ожидается, что исследование дна продлится не меньше полутора месяцев, и «Хили» вернется в порт приписки (он расположен в Сиэтле) не ранее октября этого года.

Несмотря на то что ледокол еще не вышел из порта Аляски и тем более не успел вернуться обратно, правительство США уже начало готовить тендер на добычу нефти и газа на арктическом шельфе в районе Чукотского моря.

Аналитики из Министерства внутренних дел уже провели предварительный расчет. Согласно их прогнозам, запасы углеводородов под Чукотским морем могут составлять до 15 млрд баррелей нефти и до 76 трлн кубических футов природного газа.

На тендер планируется выставить 5 354 участка общей площадью 120 тыс. квадратных километров, которые находятся на морском дне на расстоянии от 40 до 320 километров от берега и на глубине от 30 до 80 метров, передает ИТАР-ТАСС.


Вероятно, предложение американских властей заинтересует многих нефте- и газодобытчиков. Победители тендера получат право на разведку и добычу нефти и природного газа в этой части Арктики в форме аренды (лизинга) сроком на 10 лет.

По некоторым данным, проведение тендера состоится уже в начале следующего года (возможно, в феврале). Конкурс должен состояться в Анкоридже.

Напомним, что на право считать арктические территории своими претендуют Россия, США, Канада, Дания и Норвегия. По данным ученых, именно в Арктике находится более 25% мировых запасов нефти и газа. Канадские власти, помимо прочего, планируют выстроить в Арктике глубоководный порт.

Канада рассчитывает присоединить к своей территории более 300 тыс. квадратных миль арктического морского дна в надежде на получение запасов углеводорода. Запросы Дании несколько скромнее – она намерена получить чуть более 60 тыс. квадратных миль.

Норвегия тоже провела сонарные исследования и надеется присоединить почти 100 тыс. квадратных миль арктической территории, зарезервировав право на дальнейшее расширение этой территории на более позднем этапе.
www.vz.ru/society/2007/8/17/101743.html?source=...

@настроение: настолько это все ожидаемо... что даже скучно.

---

Украина первой в мире признала астрологию наукой

В Симферополе в самое ближайшее время откроется астрологическое ПТУ. В этом учебном заведении ежегодно будут проходить обучение 120 будущих астрологов.

Как сообщила президент Всеукраинской ассоциации астрологов Ирина Журавлева на международной научно-практической конференции в Одессе, Украина — первая страна в мире, где астрология признана наукой. По ее словам, обучение в ПТУ будет проходить по утвержденной Министерством образования программе. В дальнейшем учебно-консультационные центры по подготовке астрологов планируют открыть во всех крупных городах Украины. Требования к абитуриентам — возраст от 18 лет и полное среднее образование. Программа обучения предусматривает 452 часа теории и 271 час практики.

Журавлева также выразила надежду на то, что в течение пяти лет астрологи смогут открыть и свой вуз. Пока же, по ее словам, преподавателей с высшим образованием не хватает даже для астрологического ПТУ.

В отношении предстоящих выборов и перспектив Украины на следующий год астрологи заверили, что никакие серьезные потрясения стране не угрожают. По расчетам астрологов, после выборов состав парламента практически не изменится, а проблемы у Украины останутся прежними, передает «Росбалт».
news.mail.ru/society/1405384/

запись создана: 17.08.2007 в 09:32

@настроение: О как! Вы еще школу магии и чародейства откройте!

---

Искусство бонсаи.

Много фотографий.
www.webpark.ru/comments.php?id=16232

---

Фанатам ГП.

Книга "Гарри Поттер и Дары Смерти " выйдет на русском уже 13 октября

Сегодня генеральный директор издательства "Росмэн" Михаил Маркоткин лично передал диски с текстом книги двум генеральным директорам полиграфических комбинатов – Ярославского ПК, где напечатают более миллиона экземпляров, и "Нижполиграфа", где будут напечатаны 300 тысяч экземпляров, передает РИА "Новости".


Заключительную часть поттерианы будут печатать сразу в трех типографиях: нижегородской, тверской и ярославской. "Представителей из Твери сегодня не было, но им текст книги мы передадим в самое ближайшее время", - сообщил PR-менеджер "Росмэна".


Ранее сообщалось, что издательство и типография собираются принимать беспрецедентные меры безопасности, чтобы предотвратить утечку информации. "Текст книги будет храниться в строжайшей секретности. В типографиях будет установлена система видеонаблюдения и усилена охрана. Меры безопасности будут примерно такими же, как в "Гознаке", где выпускают ценные бумаги", - сообщил представитель издательства "Росмэн".

www.newsru.com/cinema/16aug2007/potter.html


Ну что тут можно сказать... Хороший добротный перевод так быстро не делается. Значит...