Возник тут недавно разговор о том, что фильм в сравнении с книгой бывает проигрывает, потому что в формат 2-х часового фильма пытаются впихнуть отдельный фолиантище. Ну и когда экранизации корежат и переделывают книгу в худшую сторону.
Но в то же время я знаю и несколько исключений из правил.
Первое исключение это наши "Сердца трех". Я глубоко благодарно создателям фильма за то, что в отличие от канона они решили никого из четверки не гробить, а просто поменять жен местами )) Ну и финал с воздушным шаром красивый и чрезвычайно романтический
Второе - это "Место встречи изменить нельзя". В книге девушка Шарапова погибает под колесами грузовика (если я не ошибаюсь), а в фильме такой правды жизни не допустили. И к лучшему я считаю.
АПД: О, еще замок Хаула вспомнила. Книга нудна и порой уходит в какую-то готику. И Миядзаки же это добрая и позитивная сказка. Да, я фанат аниме
А вы что можете назвать? Чт с вашей точки зрения киноматограф изменил лучшую сторону?