В целях ознакомления с творчеством Эйдана Кили Тернера, скачала себе первый сезон "Быть человеком". Ну на оценку и решение качать ли дальше. Смутно помнила по давним отзывам тех ПЧ, кто смотрел, что вроде как он там вампира играет.
Открыла первую серию. Не врубилась. Вампир есть, но как бы... совсем не красавец Тернер
Ларчик открылся просто:
Это американская версия


А мне была нужна исходная британская.

И мое фе: Не могли американцы слегка название изменить, сперев фабулу. Люди ж вроде меня путаются!

Пока отсмотрела немного, но уже имею что сказать. Естественно вампир романтический крОсавчег-тяжелой судьбы-со скелетами в шкафах, но я фанатею с оборотня пока. Милый-милый вьюноша, немного похожий на Пьера Безухова на диете. Очочки такие милые.
И броманс! Очаровательное дружеское взаимодействие вампира и оборотня опекающих начинающее привидение. Джен в кубе. Любопытно будет ли ля мур между привидением и кем то из ее друзей. Не хотелось бы. Они пока такое чудесное милое трио человечных-нечеловеков.
Вангую, что Митчелл, именем которого вдохновляют молодых вампиров, должен будет хоть раз, но сорваться со своей некровавой диеты. Это ружье должно выстрелить.

Кто смотрел обе версии: американская чем-то лучше-интереснее-со своими фишками или ее можно смело стирать как переделку бриттской?