Как, скажите мне, как можно быть такими дураками! Такого красавца-мужчину портить дурацкой повязкой на пол лица. И это на обложке! Свинтусы!
Любители Николаса Роджерса мое возмущение поймут.
Ферранте Альбрицци никогда повязку не носил. Как и красную бандану. И дурацкие феньки тоже. Они что, не понимают, что нефига напяливать атрибутику Джека Воробья на Злого Рока?
Во-первых, этот сериал снимался задолго до пиратов карибского моря. Во вторых, делать из одетого в черную кожу Ферранте ... какого-то балаганного шута ... Не смешно. Персонаж-то романтический с налетом трагизма. Так что аффтара коллажа к обложке - на мыло!
А вот Ливия и Корнеро вполне ничего получились Правда я не поняла почему Корнеро, а не второй братец. Как раз было бы весьма концептуально. Ферранте, Ипполито и причина из раздора и всяческих дальнейших бед (Ливия).
Ну и с "кровавыми братцами" англичане явно погорячились. Но тем не менее английскую версию хоцца. Вдруг там есть кадры, которые при нашем прокате вырезали?
Найденно в одном ЖЖ.
stella-lontana.livejournal.com/154568.html