Польские художники - это диагноз.

[Волчица Юлия]

Вольха (Ольга Громыко) показала иллюстрации к

"Нелетописному"



И умысел и домысел.


volha.livejournal.com/429465.html?style=mine

Смотреть с осторожностью и запасясь валерьянкой.

Вывод 1: Художник ни гхыра ни читал вещи. У Вампирок крыльев НЕТ! Если он конечно не в бешенном состоянии трансформации

Вывод 2: Рисовать они совсем не умеют... Бедная Вольха... В легком платьице с декольте в суровые морозы... на кладбище...

@темы: Книги, Ссылки

Comments

[~Азалия~]

Зато какой творческий подход! Какой полёт фантазии!
Хотя это всё печально, иначе не скажешь.

[Волчица Юлия]

~Азалия~ Ага, вампирки с ТАКИМ ужасом смотрят на Лена...

[~Азалия~]

Это на них так звуковая атака подействовала) Или чёрные крылья.

[Merelena]

с ТАКИМ ужасом смотрят на Лена

Хм - это тот младенец, который с крылышками?

ЗЫ Громыко не читала - просьба не бросать тапочками ))

[~Азалия~]

Хм - это тот младенец, который с крылышками?

Он самый) Несколько месяцев от роду

[Кимури]

Какие гатишные вампирки!!

[Волчица Юлия]

Кимури Скоре не гатишные, а мангашные

Merelena Ага, маленький Ленчик

[Гость]

нда... варианта три:
- художник не очень хорошо рисует;
- художник не читал Громыко;
- издательство дало иллюстратору стандартных 5 дней на чтение и рисование.

[Волчица Юлия]

Гость Да эти поляки уродуют иллюстрациями ЛЮБЫЕ книги. Уже проходили с Камшей, с Раткевич, с Громыко...
Видимо в художники идут мягко говоря неудачники художественных школ.

[Tintalle]

Да, иллюстрации - издевательства, иначе и не скажешь...

[Волчица Юлия]

Тинталлэ Вот-вот. И я о том же.

[Valkris]

О боже... пошла в угол пить валерьянку. Что ж вампирочки такие анимешные? Ужас. Ольге Громыко я могу только посочувствовать, как впрочем и ее читателям в Польше.

[Волчица Юлия]

Valkris Так уродуют всех без исключения авторов фентези у них в Польше. Не первый раз такое.

[Valkris]

Да я видела иллюстрации к Камше и Раткевич. Очень жаль, что раз не могут нарисовать свои - не берут иллюстрации, которые использовались при издании книг в России. Там наверное заморочки с авторскими правами.
Честное слово, лучше б вообще не иллюстрировали тогда.

[Волчица Юлия]

Valkris Ну Эле Раткевич не везет и на наших иллюстраторов, я бы сказала. Потому что Таэ Эккейр проиллюстрировано просто ужасно.

[Valkris]

Одинокая Волчица (Юлия) По сравнению с польскими - я думаю наши все же чуть лучше. Я с некоторым содроганием вспоминаю польскую иллюстрацию к Парадоксам младшего Патриарха. Там то ли Ленин, то ли еще какая зверушка на обложке. В общем жуть.

[Волчица Юлия]

Valkris Я прихожу к выводу что художников среди поляков просто нет.

[Valkris]

Одинокая Волчица (Юлия)
Пожалуй, я прихожу к тому же выводу.