*мрачно* Бедная Джейн Остин.

суббота, 02 июля 2011

18:58

мрачно Бедная Джейн Остин.

По-своему положительный персонаж. (с)

Как же она вертится в гробу от всяких с позволения сказать"продолжателей". :fire:

Вчера про фильм "по мотивам" писала, а сегодня
hard_candy_csc подкинула ссылочку на ЭТО.

люди с крепкими нервами могут заглянуть под кат и ужаснуться

@темы: Негатив

URL

- /userdir/0/0/6/5/0065/60500.jpg Как заставить события двигаться? Людям все-таки свойственно усложнять веши. Для того, чт...

один хороший человек сказал вчера, что я красиво думаю...... Сегодня ночью смотрел концерт в честь 50-летнего правлени... Сегодня шел по улице... Вообще-то, я почти каждый день...

Комментарии

02.07.2011 в 19:02

lemurch

live, love, laugh

как они достали, блин!

URL

02.07.2011 в 19:04

kate-kapella

Дама, приятная во всех отношениях

Одинокая Волчица (Юлия)
Да фанфик как фанфик

) Довольно известный - его еще в 2008 году на английском уже кажется второй раз переиздали. Я не читала, но кто читал, говорит, что книга неприличная, но очень веселая. И уж всяко лучше той мути, что написала Маккалоу. По крайней мере про любовь Лиззи и Дарси.

URL

02.07.2011 в 19:06

Волчица Юлия

По-своему положительный персонаж. (с)

kate-kapella А тебя этот пассаж не коробит?

было ей неизвестно: она была старой девой и не представляла себе ни семейную жизнь, ни все то, что с нею связано.
Я даже самый лучший фанфик после такой омерзительной анотации читать не буду.

URL

02.07.2011 в 19:07

Волчица Юлия

По-своему положительный персонаж. (с)

lemurch И не говори *мрачно* Пишите свою мутотень никто слово не скажет!

URL

02.07.2011 в 19:09

kate-kapella

Дама, приятная во всех отношениях

Одинокая Волчица (Юлия)
Ну ни автор, ни книга не виноваты в том, что у нас не умеют писать аннотации. У нас и рекламные ролики фильмов снимать не умеют, от многих реклам неплохих фильмов плеваться хочется.

URL

02.07.2011 в 19:23

Merelena

Debes, ergo potes

Одинокая Волчица (Юлия)
Хм... Это что реальная аннотация? А я думала кто-то прикололся....

URL

02.07.2011 в 19:33

kate-kapella

Дама, приятная во всех отношениях

Merelena
Реальная - на сайтах, где продается эта книжка, именно это и написано. Даже жаль, потому что мои англоязычные френды Линду Бердолл не раз рекомендовали как хорошую стилизацию под стиль Остин, смешную, в меру трогательную и с эротикой.

URL

02.07.2011 в 19:34

Волчица Юлия

По-своему положительный персонаж. (с)

Merelena Ну на Озоне такая висит. Вряд ли они ее с потолка брали.

kate-kapella Меня в качестве возможного читателя после такой аннотации они уже потеряли. Думаю что не только меня.

URL

02.07.2011 в 19:36

kate-kapella

Дама, приятная во всех отношениях

Одинокая Волчица (Юлия)
Да честно говоря после такой аннотации я как минимум начала опасаться, что там и перевод ей под стать.

URL

02.07.2011 в 19:39

Merelena

Debes, ergo potes

Надо же)))
Довольно пошлая аннотация. Соглашусь с Одинокая Волчица (Юлия) - может сама книга и вполне себе ничего, но такое заявление в самом начале производит не очень хорошее впечатление ))))

URL