[Волчица Юлия]

А концовку "Переводчика с греческого" в гранадовской версии изменили. Не очень честно говоря поняла зачем. Лично мне "мстящая сестра" поинтереснее будет, нежели гадина, которая собственного брата не пожалела. Режиссер какой-то женоненавистник.

А так смотрю с большим интересом. Хорошо снято. Викторианская Англия, кебы, трущобы, туманы, джентельмены в количестве. Спасибо Рыжему, который своими постами меня сподвиг на просмотр.

И все-таки я не понимаю, зачем надо было в середине сезона менять Ватсонов Не терплю этого.

@темы: Кино

Comments

[Таирни]

Уотсонов меняли потому, что Берк был задействован в другом проекте
И не в середине сезона, а после второго сезона
И Хардвик прекрасен

[Волчица Юлия]

Таирни, Ну у меня скачано единым блоком и изменение Ватсона для меня пришлось после Райхенбаха. И я совершенно не врубилось зачем их менять. Мне прежний вполне нравился.

Кстати мне кажется, что оба актера довольно в возрасте им лет по 50, нет?
А так хороший сериал, хотя наш для меня по прежнему останется на первом месте. Но тут - вполне канонное прочтение и образы. Нравится. Добротно, хорошо снято. И играют прекрасно.

"И Хардвик прекрасен"
Пока не знаю. Меня такие замены всегда дико раздражают, как бы талантлив актер пришедний на смену не был. Посмотрим

[Таирни]

Одинокая Волчица (Юлия), все правильно, Уотсон сменился после Рейхенбаха.
Рейхенбах -последняя серия второго сезона, "ПУстой дом" - первая серия третьего.
Бретту тоже 50)))

[Волчица Юлия]

"Бретту тоже 50)))"
Так я и говорю оба исполнителя сильно постарше персонажей. Значит я их возраст навскидку правильно определила ))

А там есть серия, где Ватсона ранят, и Шерлок много "хорошего" говорит тому, кто его ранил? Или они по этой истории не снимали?

Кстати о впечатлениях. Серия Райхенбаха мне не понравилась на эмоциональном уровне. И Мориарти совершенно не произвел впечатления. Не уровня он Холмса. Не увидела я достойного противника. Не увидела. А вот Пустой Дом - офигительно хорош в сцене, когда показан Райхенбах и сидение под камнем глазами Холмса. Это его попытка крикнуть другу - просто

[Таирни]

Одинокая Волчица (Юлия),

А там есть серия, где Ватсона ранят, и Шерлок много "хорошего" говорит тому, кто его ранил? Или они по этой истории не снимали?

История есть, но снята по-другому из-за того, что Бретт уже был очень болен((.

Мориарти, имхо - один из лучших кино-Мориарти

[Волчица Юлия]

Таирни, ЫЫЫЫ. Жаль. Мне хотелось посмотреть эти слова насчет "Если с Ватсоном что-то случится..."


"Мориарти, имхо - один из лучших кино-Мориарти"
Ну тут на вкус на цвет. Мне вот из последних просмотренных очень понравился в Гаеричевском Мориарти )) Этакий деловой человек. Ничего личного - но вы мне в бизнесе мешаетесь ))

Ну и наш. Но тут с детства еще. Такая инфернальная фигура.

Я вот не поняла, зачем в Гранаде Мориарти сам к Холмсу явился. Как-то не очень объяснимо для меня.

[Таирни]

Одинокая Волчица (Юлия),

Мне хотелось посмотреть эти слова насчет "Если с Ватсоном что-то случится..."

А Бретт это - негласно - играет в каждой практически серии))) В это фильме мало говорят - здесь о главном молчат, а не пафосно его декларируют.

зачем в Гранаде Мориарти сам к Холмсу явился.

Затем же, зачем и в каноне)))

Такая инфернальная фигура.

Ну, имхо, в нем как раз инфернальности быть должно не больше чем в Холмсе. Два гения всего лишь.

[Волчица Юлия]

Таирни, Вот как раз гениальности Мориарти в Гранаде я и не увидела

С Мораном и то поинтереснее было.

"здесь о главном молчат"
Ну вот может поэтому мне тут порой эмоциональной составляющей и не хватает. Ну опять же на вкус, на цвет.

[balovannaya]

А там что Ватсон поменялся. Надо же, я не помню.

[Волчица Юлия]

balovannaya, У меня конечно на лица память не очень хорошая, но что Ватсон "как-то сильно изменился за лето" - меня хватает

Хотя второго, в принципе, подобрали похожего.

[balovannaya]

Одинокая Волчица (Юлия), Подозреваю, что просто я смотрела не сначала.

[Таирни]

Ну вот может поэтому мне тут порой эмоциональной составляющей и не хватает.

Молчу
Она просто... другая.
Мне такая более импонирует.
Негромкая, задумчивая, искренняя.
Не пафосная.
Не декларируемая вслух, словно на подмостках.

А в каноне Мориарти действительно к Холмсу в гости приходил.
Это в некой версии Холмса к Мориарти привезли, если мне память не изменяет, потому как больно давно смотрела.

[Волчица Юлия]

Таирни, "Это в некой версии Холмса к Мориарти привезли" Ну у Гая Ричи тоже привозили. И еще какого-то я Холмса смотрела, где было тоже самое.
Значит тут у меня фанон режиссеров встал над каноном. Мне почему-то кажется так правильнее. ))

Ну я же говорю, восприятие у всех разное. Тбе нормально. А я существо эмоционально затупленное. Мне нравится, когда эмоций много, нежели когда на них спупы. Я их тогда не всегда воспринимаю и вижу.