[Волчица Юлия]

Два выходных, вечерами, показывала родителям "Хоббита".
Учитывая, что папа на ВК заснул, а мама, как и мы с братом, терпеть Джексоновское ВК не может, то опыт "Хоббита" прошел благополучно. Смотрят с интересом.
Мама даже признала, что Мартин-Бильбо - 100% попадание. Правда спорим с ней из-за эльфов. Мы с братом отстаиваем что Линдир вполне себе красив по-эльфийски, мама же считает, что ни одного красивого эльфа ей так и не показали ))
Папа канона не читал, так что ему проще.
Хех, у мамы главная претензия, что вместо сказки показывают эпик. Но соглашается, что в сравнении с ВК каст намного лучше и актерскую игру смотришь не через фейлспамы.

А лицензионка оказывается очень плохо издана. Я то смотрела на английском, как купила, а русский дубляж оказывается очень плохой. Громкость приходится очень сильно выводить. Наши лицензионщики в своем репертуаре

@темы: Хоббит

Comments

[Лошадь@]

Вот и как тут не качать с торрентов(((

[Волчица Юлия]

Лошадь@, Именно! На что я потратила 300 рэ, если качество не ахти? Поганцы.

[[Беренис]]

как бы мне батю заставить посмотреть) когда я предлагаю, он меняется в лице сразу...

[agent of Circus]

Одинокая Волчица (Юлия), а субтитры подрубить?

[Волчица Юлия]

~Беренис~, Ну мы своему, который припоминал какая унылая нудятина ВК пообещали "сорок минут посмотришь, если не пойдет - значит сразу отстанем " А так как пошло, смотрим кусками по часу.

[Волчица Юлия]

Олененок-каваллерист, ПОдрубили. НО родители не могут на иностранном смотреть. А русский - омерзительно наложен. Порой даже я с трудом слова разбираю.

[Волчица Юлия]

Олененок-каваллерист, ПОдрубили. НО родители не могут на иностранном смотреть. А русский - омерзительно наложен. Порой даже я с трудом слова разбираю.

[[Беренис]]

Одинокая Волчица (Юлия), моему бате ВК нравится, и он охотно его пересматривает. А вот с Хоббитом что-то не ладится....

[Matilda1]

Не знаю откуда скачивала моя дочка, но мы вчера смотрели в шикарном качестве. Песня гномов просто чудо. Вот думаю, может себе на телефон поставить, после "Гибели Варяга" и "Полонеза Огинского" хочется чего-нибудь ....сосудорасширяющего.
Претензия моей Нади- зачем из такого красивого мужчины сделали такого гномского гнома!?

[Волчица Юлия]

Matilda1,

Претензия моей Нади- зачем из такого красивого мужчины сделали такого гномского гнома!?

Хех, ну красивым мужчиной можно и в Севере и Юге полюбоваться ) Зато Король у гномов получился шикарным.

[Anihir]

красивым мужчиной можно и в Севере и Юге полюбоваться

Как УР, ратую за Рикки. Ибо шарфик, кофе (если бы пил чай, было бы слишком жестоко!))) и харизма.
А гном роскошный)))

[Волчица Юлия]

Anihir, Да в принципе любой фильм, где у него МЕНЬШЕ грима чем в Хоббите ))

[Anihir]

Одинокая Волчица (Юлия), ну да. Но фаворитов-то иметь можно?)))

[Волчица Юлия]

Anihir,

Но фаворитов-то иметь можно?)))

Нужно!

[Matilda1]

МЕНЬШЕ грима чем в Хоббите

из-под грима только глаза выглядывают.

[Волчица Юлия]

Matilda1,

из-под грима только глаза выглядывают.

Ну нос тоже )) Зато кааакие глаза! Зеркало души

[nelly2002]

А в лицензионке тот же дубляж, что и в кинотеатрах был? Или какой-нибудь закадровый?

[Волчица Юлия]

nelly2002, Тот же, что и в кинотеатре. Но звук плохой!

[nelly2002]

Говорила я маме - пойдем в кинотеатр... Теперь придется ей плохой звук слушать.

[Волчица Юлия]

nelly2002, Не всех вытащиш в киношку

[nelly2002]

Ну да, особенно когда для этого надо ехать в другой город.
Кинотеатр у нас есть, но он почти ничего не показывает (один фильм в полгода).
В деревне 20 тыщ жителей, если что.

[Волчица Юлия]

nelly2002, Да мне порой даже на другой конец Москвы лень Хотя казалось бы метро, никаких пробок...

[avirana]

Тьфу тьфу мне повезло не знаю лицензионка или нет, но качество хорошее.

[Волчица Юлия]

avirana, Возможно у меня плохая лицензия досталась ((