По-своему положительный персонаж. (с)
С пересказа ржалЪ и ПлакалЪ.

13.12.2015 в 00:23
Пишет  Madwit:

Он, простигосподи, дракон


От романа Дяченко, конечно, остались рожки без ножек... то ли кто-то решил, что оригинал недостаточно "Сумерки", то ли что.
Но вообще-то, все не так страшно, как я думала.

Вкратце:
Актер-дракон лютый фэйл, где они вообще это убожество выкопали? Эдвард Каллен сексуален, блин. Нет, я не про внешность - я про его способность изобразить хоть что-нибудь.
А девушка на его фоне даже и норм.
Снято красиво, ничего не скажешь. Понравился остров-скелет, и все эти свадьбы-похороны (хотя уместность смеси славянского фэнтези с "Последним героем" таки сомнительна, а еще более сомнителен компьютерный котик-Голлум).
Диалоги отстой.
Музыка - два попадания из десяти, и почему было не пригласить "Мельницу" или кого-то наподобие?!

Но в целом, повторяю - думала, будет хуже.
А так даже упоролись, вот:

Он - дракон,
или
Не ходите, парни, замуж



Голос-за-кадром: давным-давно мы не знали, что делать со своими девками, ну и отдавали их дракону в жены. А потом там один мужик говорит, мол, а не жирно ли дракону, я и сам кого-нибудь в жены бы взял...
Мужик, выполняющий функцию Барда Лучника: Да я вообще-то больше за бюджет переживал, одних красных ягод сколько на обряды уходило, молчу уж про все эти бусы.
Голос-за-кадром: И вот он решил поплыть за драконом, и отнять невесту. Плыл он, значит, плыл... долго плыл... а когда доплыл, оказалось, что у них там уже семеро детей.
Мужик, выполняющий функцию Барда Лучника: И, знаете, если б он ее просто сожрал - было бы как-то не так обидно...
Голос-за-кадром: И зарубил он чудище поганое! А женщин с тех пор селяне себе оставляли. Но на всякий случай свадьбу всегда совмещали с похоронами. Чтоб два раза на стол не накрывать.

Озерный город.
Отец Мирославы: Ну что, дочка, рада небось? Зацени, выходишь замуж за потомка самого Барда Лучника! Уж я-то как рад! Ей-богу, как будто сам замуж выхожу!
Мирослава: (строчит на бересте) Угу, ага.
Отец: Ты что там делаешь?
Сестра Мирославы: Да она опять фанфики пишет!
Отец: Ну как не стыдно, ведь взрослая уже девка, а все со своими кинк-фестами да фандомными битвами!
Мирослава: Да что бы вы понимали! Что мне, "Сумерки" читать прикажете?!
Сестра: А что, хорошая книжка, жизненная.
Отец: Замуж, срочно замуж.

читать дальше

URL записи

:lol2: Иногда я задумываюсь... Почему в сценаристы не зовут фикрайтеров. По моему у них сейчас канва сюжета интереснее чем у "маститых сценаристов". ВО всяком случае пересказанный фильм я бы точно посмотрела :five:

@темы: Кино

Комментарии
14.12.2015 в 13:19

Влюбленная в жизнь
Аааааа, какая прелесть!))))) :lol:
14.12.2015 в 13:25

По-своему положительный персонаж. (с)
раджана, Не то слово :)) Надо заценить :)))
14.12.2015 в 13:46

Влюбленная в жизнь
Волчица Юлия, я смотрела))) На фоне просмотренного фильма пересказ еще прекраснее))) Все так и было!!!
14.12.2015 в 13:49

По-своему положительный персонаж. (с)
раджана, А пацан играть не умеет? ПРосто я читала ровно обратный отзыв, где ругали девчонку, а парня хвалили. Теперь пытаюсь понять кто же правее.
14.12.2015 в 13:57

Влюбленная в жизнь
Волчица Юлия, ты знаешь, он деревянный какой-то. Мне девочка больше понравилась.
Но парень красивый, да. Может, на этом фоне кто-то простит ему отсутствие таланта)
14.12.2015 в 14:19

Парень, насколько я понимаю, не актер, а профессиональная модель ))))
14.12.2015 в 14:24

По-своему положительный персонаж. (с)
раджана, Но парень красивый, да. Может, на этом фоне кто-то простит ему отсутствие таланта)
Значит на сыне довольно талантливого папы природа отдохнула.
14.12.2015 в 14:41

Главное - сделать первый шаг. Дорога появится сама собой...
Вапще-то, Матвей Лыков - ни разу не актер, он фотомодель) И выбрали мальчика исходя из его, имхо, не совсем ординарной внешности - ну правда, не Козловского же звать Арманом?)))
Что касается кина - я смотрела. Картинка красивая, как сказка потянет, если выключить звук и включить сопровождением... ну хоть бы и "Мельницу", да. Со звуком смотреть - убийство нервных клеток...
Печальнее всего то, что Дяченки собственноручно написали сценарий и этим сговн...ли и переврали саму суть "Ритуала" - уродина-принцесса и человечный дракон. Посему киношку рассматриваю, как самостоятельную историю, ничего общего с первоисточником не имеющую.

Пы.Сы.: Теперь дело чести написать-таки по "Ритуалу" что-нибудь более удобоваримое....
14.12.2015 в 14:41

And it is I, Raksha, who answers!
Крепнет мысль взять беруши и сходить посмотреть на красивую картинку...
14.12.2015 в 14:47

По-своему положительный персонаж. (с)
Ranee, А диалоги додумать самому! :)))
14.12.2015 в 19:04

...Я верю в любовь, верю в надежду, верю, что смысл обнажается в слове - и люди рождаются снова и снова, и Небо людей обнимает, как прежде. (с)
Тоже что ли сходить, пока идет.))
14.12.2015 в 19:06

По-своему положительный персонаж. (с)
Мирилас, Во-во. Человек таки сделал фильму рекламу :))
14.12.2015 в 19:27

Хозяйка Медной горы
А я-то думала, что фильм скучный, а оно вон как! Хотя вряд ли пойду, но пересказ ржачный :lol:
14.12.2015 в 20:17

Боевой Заяц. Кусаюсь до последнего патрона.
Волчица Юлия,
Чота чем больше я читаю отзывы, тем больше радуюсь, что мы пошли на "В сердце моря"!)))
14.12.2015 в 21:22

Let the Chaos begin!
Это-таки славянский эпос или фэнтези? А то у меня от присутствия типично европейского дракона в славянском окружении немного дергается глаз :facepalm:
14.12.2015 в 21:29

По-своему положительный персонаж. (с)
~Ametrine Shadow~, Ну змеи Горынычи у нас были. И Велес -Змей. :)))

Это-таки славянский эпос или фэнтези?
Это попытка скрестить мышонка с лягушкой. Потому что изначально в Ритуале Олдей, описывалась вполне себе западная фентезийная Европа. А тут они переписали сценарий для "славянского фентези". Получилось как я понимаю слегка кадаврово.
14.12.2015 в 21:42

Let the Chaos begin!
Волчица Юлия, они выглядели по-другому, а этот типично европейский. Вот и непонятно, он там транзитом пролетал, что ли, чо он делает в Древней Руси вообще )))
А, то есть на книжку можно не оглядываться совсем.
14.12.2015 в 21:45

По-своему положительный персонаж. (с)
~Ametrine Shadow~, Вот и непонятно, он там транзитом пролетал, что ли, чо он делает в Древней Руси вообще )))
Дык женщин лучше тырить российских. Они в хозяйстве полезнее изнеженных европейских прынцесс :))) Так что предков Армана я вполне понимаю. :))) Стратеги.

А, то есть на книжку можно не оглядываться совсем.
Ну авторы сценария те же. :))) ФИльм я пока не смотрела, так что сказать не могу. Все таки частные мнения, это частные мнения и у каждого они свои.
15.12.2015 в 05:16

изначально в Ритуале Олдей
Дяченко не везет) То их произведение приписывают Олди, то даже братьям Стругацким (на "Кинопоиске"). :)

Вообще, я что-то расстроилась потерей заложенного в "Ритуале" смысла. Не могу сказать, что "Ритуал" - это моё самое любимое у Дяченко, но вот это уродина-принцесса и человечный дракон несло в себе особенную ценность. "В лучах высокого солнца она была невыразимо прекрасна." (с) Насколько я понимаю, от этого ничего не осталось? До нас фильм еще не дошел, но уже не уверена, что пойду.
15.12.2015 в 06:38

По-своему положительный персонаж. (с)
Болотный Огонёк, Дяченко не везет) То их произведение приписывают Олди
Перепутала :) Спать больше надо :)
21.12.2015 в 20:38

Разбор замечательный.) Фильм меня не слишком заинтересовал, а вот роман Дьяченко в ближайшем времени собираюсь прочитать.
17.01.2016 в 17:50

...Я верю в любовь, верю в надежду, верю, что смысл обнажается в слове - и люди рождаются снова и снова, и Небо людей обнимает, как прежде. (с)
Сходила таки. Ну, по мне, зря волну гонят и на Армана, и на музыку, лично мне понравилось и то и другое. Для одинокого дракошки парень играет вполне адекватно. Нечеловеческое видно. Музыка желания зажать уши тоже не вызвала.
А от Мирославы я вообще в полном восторге, девочка умница.)))
Да и лохматый чебурашка (кажется ее прообразом был зверек ай-ай, во всяком случае похоже) такой утютю и почесать за ушком.)))
17.01.2016 в 17:50

...Я верю в любовь, верю в надежду, верю, что смысл обнажается в слове - и люди рождаются снова и снова, и Небо людей обнимает, как прежде. (с)
Сходила таки. Ну, по мне, зря волну гонят и на Армана, и на музыку, лично мне понравилось и то и другое. Для одинокого дракошки парень играет вполне адекватно. Нечеловеческое видно. Музыка желания зажать уши тоже не вызвала.
А от Мирославы я вообще в полном восторге, девочка умница.)))
Да и лохматый чебурашка (кажется ее прообразом был зверек ай-ай, во всяком случае похоже) такой утютю и почесать за ушком.)))
17.01.2016 в 17:58

...Я верю в любовь, верю в надежду, верю, что смысл обнажается в слове - и люди рождаются снова и снова, и Небо людей обнимает, как прежде. (с)
Кстати, на тему скрещивания ужа с ежом. Я не читала Дяченок и без понятия, что там было, смотрела, что называется, какоридж. Ну и дракон сам по себе вопросов не вызывает. У нас в сказках Змей Горыныч есть - дракон же? Дракон! И тоже девиц таскал с невыяснеными целями....:laugh:
А визуально это сделано вообще ах и дайте два. И на костюмы не поскупились