Хе-хе, это еще на него в суд наследники Александра Беляева не подавали.

[Волчица Юлия]

У них гораааздо больше шансов отсудить!

Режиссер и один из сценаристов «Формы воды» Гильермо Дель Торо отрицает нападки наследников Пола Зиндела. Последние утверждают, что сценарий «Формы воды» сильно похож на пьесу Зиндела «Позволь мне услышать твой шепот», сюжет которой также рассказывает об уборщице в научной лаборатории, которая пытается спасти дельфина.

«Я никогда не видел эту пьесу. Я никогда даже не слышал о ней до того, как начал съемки "Формы воды", и никто из тех, с кем я работал над фильмом, также не упоминал ее», - сказал Дель Торо в одном из интервью.

Вопрос будет решаться через суд: Дель Торо и Fox Searchlight считают, что «вместо того, чтобы поддаваться на провокации, лучше перейти к предельной ситуации, то есть суду, где мы сможем защитить себя».

«Пьеса без сомнения рассказывает о дельфине, экспериментах над животными, о побеге животного из лаборатории и на этом все. "Форма воды" же содержит в себе столько вещей, столько цветов. Она не о животном, а о речном божестве. Эти идеи никак нельзя сравнить; в таком случае можно говорить, что "Инопланетянин" никак не изменится, если заменить пришельца на хомячка», - добавил Дель Торо.
thr.ru/cinema/gilermo-del-toro-otricaet-obvinen...

Проиллюстрирую таки "Человеком амфибией". "Форму воды" не смотрела и честно... не тянет.

@темы: Кино

Comments

[Белочка Тилли]

Зато наследники этого драматурга попиарились.

[Волчица Юлия]

Белочка Тилли, У них это святое! Я считаю еще авторы очень милого детского фильма "Спасите Вилли", про то как косатку из дельфинария спасали должны в суд подать.

А форма воды... Ну да типа на Оскар идет, типа много хороших отзывов, но для меня это перепевка нежно любимого Беляева, поэтому совершенно не тянет смотреть.

[Белочка Тилли]

Волчица Юлия, жаль, у Беляева нет наследников(

[Волчица Юлия]

Белочка Тилли, Из серии так бы янки узнали про прекрасную книгу и фильм из скандала? Не-не-не. Эти гады тут же кинуться экранизировать, а как они экранизируют наши вещи - спасибо НИНАДО!

[Merelena]

Волчица Юлия Я смотрела "Форму воды" пару недель назад. Это точно не видоизмененный сюжет Беляева, и никак не "Человек-амфибия". Атмосфера фильма совсем другая. Гильермовское речное божество это именно что существо из другого мира, к людям и их миру имеющее отношение такое же как какой-нибудь инопланетян с Тау-Кита.
Фильм действительно хороший, если Дель Торо получит за него Оскар, это будет заслуженно.

[carcharodon]

Волчица Юлия,

Если какие-то ситуативные параллели с "Человеком-амфибией" ещё можно найти, то пьеса про дельфина тут близко явно не стояла.
Да и то, Беляев и Дель Торо бесконечно далеки друг от друга.
В принципе единственный, кто отчасти имеет право возбуждаться, это Альберт Санчес Пиньоль - автор романа "Холодная кожа" (2002), это достаточно громкая и высоко оцененная книга (по мне она переоцененная, но я строгий товарищ, скажем так, у меня много претензий к тому, как она написана, но сама идея действительно яркая). Зная вкусы Дель Торо, 90% он этот роман читал, и отчасти им вдохновился, однако историю всё-таки придумал свою (тем не менее, своеобразие темы Пиньолю давало бы реальные шансы на суде).

[Волчица Юлия]

carcharodon,

то пьеса про дельфина тут близко явно не стояла.

Ну так судятся ж! Страна сутяг все-таки ))

Да и то, Беляев и Дель Торо бесконечно далеки друг от друга.

Не, я в принципе говорю. Что раз уж про дельфина возбудились, то надо и правообладателям Беляева счастья попытать. А то что они как лохи в стороне?

[carcharodon]

А то что они как лохи в стороне?

Ну да, но мы люди честные, черным пиаром не занимаемся.

Вообще реально талантливые и состоявшиеся творческие личности обычно не судятся за такие вещи (исключение - когда уж совсем один в один передер, как "Напролом" Бессона с "Побегов" Карпентера).

А так, тут даже Пиньоль молчит, хотя "Форма воды" - это странная история любви человека и вот такой водной сикарашки - horrorzone.ru/uploads/_pages2/66163/the-shape-o...
а его "Холодная кожа" про странную любовь человека и вот такой водной сикарашки - i.ytimg.com/vi/eJQZ6RAwSXU/maxresdefault.jpg

т.е. вот тут мотивация есть

Но жанры всё равно очень разные, у Дель Торо история более милая и человечная.

[carcharodon]

Кстати, если мы сняли хороший ремейк, а не говно-ремейк "Человека-амфибии" был бы просто супер-прокатный хит в мире.