По-своему положительный персонаж. (с)
* * *
Блюхер слишком поздно уведомил Веллингтона о том, что Наполеон перешел границу.
Посланец Блюхера прибыл в Брюссель уже после того, как английскому командующему все стало известно, по поводу чего герцог саркастически заметил:
– Блюхер, нашел, видимо, самого толстого офицера во всей армии… он проделал 30 миль за 30 часов.
* * *
Предположительно, известие о том, что Наполеон перешел Самбру, Веллингтон получил во время бала у герцога Ричмондского. При этом в лице герцога ничего не изменилось, он продолжал вести светскую беседу, правда, время от времени отдавая распоряжения адъютантам.
Ближе к полуночи Веллингтон встал, попрощался с гостями, а затем подошел к хозяину дома и тихо спросил:
– Есть ли в доме хорошая карта?
Герцог Ричмондский немедля провел командующего в свой кабинет. Какое-то время Веллингтон молча разглядывал карту Бельгии, а затем воскликнул:
– Черт подери! Он все-таки перехитрил меня! Наполеон выиграл 24 часа.
Потрясенный хозяин дома поинтересовался, что же теперь намерен делать Веллингтон.
– Я приказал армии сосредоточиться у Катр-Бра, и, если мы не сумеем удержать позиции, я дам ему сражение здесь.
Указательный палец герцога опустился на маленький кружочек с надписью «Ватерлоо».
* * *
Перед сражением командир английской кавалерии лорд Аксбридж, все время расспрашивал Веллингтоне о его планах. В конце концов тот не выдержал и просил:
– Кто атакует завтра, я или Бонапарт?
– Бонапарт!
– Ну что ж, он не поделился со мной своими проектами, и если мои планы зависят от него, то что я могу вам поведать о них?
* * *
Во время сражения при Ватерлоо, Веллингтон получил срочное сообщение от одного из своих офицеров: с уверенностью опознав на поле битвы Наполеона, тот в соответствии с этим разместил свои пушки и теперь ждал разрешения открыть огонь.
Невероятно, но Веллингтон запретил ему.
– Это – не дело генералов, – заявил он, – стрелять друг друга.
* * *
Ней послал своего адъютанта полковника Эйме просить у императора хоть немного пехоты.
– Пехоты! – срывается на крик Наполеон. – Что я ему – рожу?
* * *
Одно время поражение англичан казалось неизбежным. Кемпт на левом крыле требовал подкреплений.
– Их нет, – отвечал Веллингтон, – пусть даст себя убить!
* * *
Однажды герцога спросили, часто ли он обращал взоры свои к лесу, откуда ожидав пруссаков?
– Нет, – отвечал он, – я чаще всего посматривал на часы; ибо я уверен был, что ежели войска мои сохранят свою позицию до ночи, то я успею ночью соединиться с Блюхером и на другой день вместе с ним поразить Бонапарта. Но признаюсь, – прибавил он, – я с удовольствием видел каждый час, счастливо протекающим.
– Но если бы неприятель овладел нашей позицией?
– Мы имели позади себя лес для отступления.
– Но если бы и лес перешел в его руки?
– Невозможно, он никогда не смог бы так сильно разбить нас.
* * *
После победы при Ватерлоо, сообщение об этом событии было передано с помощью световых лучей через Ла-Манш: «Веллингтон нанес поражение». [Defeated – по-английски не ясно, выиграл или разбит.]
Паника, охватила британскую нацию и парализовала ее министерство торговли. В чем была причина такого ужаса? Большая часть предназначенного сообщения: «Веллингтон нанес поражение Наполеону при Ватерлоо» – была стерта туманом.
* * *
В 1823 г. миссис Арбетнот возмутилась тем местом в мемуарах Наполеона, где он критикует полководческое искусство Веллингтона, на что герцог заметил:
– Черт бы их всех побрал! Я побил их, и если я сам себя поставил в тупик, если я занял такую бездарную позицию, то, видно, они еще большие глупцы, чем я, если не сумели воспользоваться моими ошибками.
* * *
Веллингтон никогда не вступал в полемику по поводу сражения, а, знакомясь с сочинениями современников на эту тему, скептически заметил:
– Я начинаю сомневаться, а был ли я там на самом деле.
(с)Взято на Ли.ру у Vitoria1813
Первая часть тут: logovojuni.diary.ru/p43973733.htm
Блюхер слишком поздно уведомил Веллингтона о том, что Наполеон перешел границу.
Посланец Блюхера прибыл в Брюссель уже после того, как английскому командующему все стало известно, по поводу чего герцог саркастически заметил:
– Блюхер, нашел, видимо, самого толстого офицера во всей армии… он проделал 30 миль за 30 часов.
* * *
Предположительно, известие о том, что Наполеон перешел Самбру, Веллингтон получил во время бала у герцога Ричмондского. При этом в лице герцога ничего не изменилось, он продолжал вести светскую беседу, правда, время от времени отдавая распоряжения адъютантам.
Ближе к полуночи Веллингтон встал, попрощался с гостями, а затем подошел к хозяину дома и тихо спросил:
– Есть ли в доме хорошая карта?
Герцог Ричмондский немедля провел командующего в свой кабинет. Какое-то время Веллингтон молча разглядывал карту Бельгии, а затем воскликнул:
– Черт подери! Он все-таки перехитрил меня! Наполеон выиграл 24 часа.
Потрясенный хозяин дома поинтересовался, что же теперь намерен делать Веллингтон.
– Я приказал армии сосредоточиться у Катр-Бра, и, если мы не сумеем удержать позиции, я дам ему сражение здесь.
Указательный палец герцога опустился на маленький кружочек с надписью «Ватерлоо».
* * *
Перед сражением командир английской кавалерии лорд Аксбридж, все время расспрашивал Веллингтоне о его планах. В конце концов тот не выдержал и просил:
– Кто атакует завтра, я или Бонапарт?
– Бонапарт!
– Ну что ж, он не поделился со мной своими проектами, и если мои планы зависят от него, то что я могу вам поведать о них?
* * *
Во время сражения при Ватерлоо, Веллингтон получил срочное сообщение от одного из своих офицеров: с уверенностью опознав на поле битвы Наполеона, тот в соответствии с этим разместил свои пушки и теперь ждал разрешения открыть огонь.
Невероятно, но Веллингтон запретил ему.
– Это – не дело генералов, – заявил он, – стрелять друг друга.
* * *
Ней послал своего адъютанта полковника Эйме просить у императора хоть немного пехоты.
– Пехоты! – срывается на крик Наполеон. – Что я ему – рожу?
* * *
Одно время поражение англичан казалось неизбежным. Кемпт на левом крыле требовал подкреплений.
– Их нет, – отвечал Веллингтон, – пусть даст себя убить!
* * *
Однажды герцога спросили, часто ли он обращал взоры свои к лесу, откуда ожидав пруссаков?
– Нет, – отвечал он, – я чаще всего посматривал на часы; ибо я уверен был, что ежели войска мои сохранят свою позицию до ночи, то я успею ночью соединиться с Блюхером и на другой день вместе с ним поразить Бонапарта. Но признаюсь, – прибавил он, – я с удовольствием видел каждый час, счастливо протекающим.
– Но если бы неприятель овладел нашей позицией?
– Мы имели позади себя лес для отступления.
– Но если бы и лес перешел в его руки?
– Невозможно, он никогда не смог бы так сильно разбить нас.
* * *
После победы при Ватерлоо, сообщение об этом событии было передано с помощью световых лучей через Ла-Манш: «Веллингтон нанес поражение». [Defeated – по-английски не ясно, выиграл или разбит.]
Паника, охватила британскую нацию и парализовала ее министерство торговли. В чем была причина такого ужаса? Большая часть предназначенного сообщения: «Веллингтон нанес поражение Наполеону при Ватерлоо» – была стерта туманом.
* * *
В 1823 г. миссис Арбетнот возмутилась тем местом в мемуарах Наполеона, где он критикует полководческое искусство Веллингтона, на что герцог заметил:
– Черт бы их всех побрал! Я побил их, и если я сам себя поставил в тупик, если я занял такую бездарную позицию, то, видно, они еще большие глупцы, чем я, если не сумели воспользоваться моими ошибками.
* * *
Веллингтон никогда не вступал в полемику по поводу сражения, а, знакомясь с сочинениями современников на эту тему, скептически заметил:
– Я начинаю сомневаться, а был ли я там на самом деле.
(с)Взято на Ли.ру у Vitoria1813
Первая часть тут: logovojuni.diary.ru/p43973733.htm
-
-
30.05.2008 в 10:00– Я начинаю сомневаться, а был ли я там на самом деле. - такое со всеми важных событий бывает.
-
-
30.05.2008 в 10:03-
-
30.05.2008 в 12:52-
-
30.05.2008 в 12:57