четверг, 10 апреля 2008
21:22

Ловлю приколы перевода.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Смотрю Хана Йори Данго, первую серию. Идет знакомство с F4. На представлении Акиро я начинаю хохотать.

"Его отец - босс подземного мира"

В оригинале было "его отец - глава преступного мира синдиката"
А так получается, что то ли отец Акиро - Плутон (Аид)... то ли он потомственный шахтер метростроевец.

:) :) :)

@темы: Кино

URL
Комментарии
10.04.2008 в 21:29

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
как, ты пересматриваешь???
//да...меРТВостроевец он!
URL
10.04.2008 в 21:39

Нари
Как раз намедни смотрю шестой полнометражный фильм "Стар Трека" и там Спок говорит молодой девице (то есть переводчик говорит!): "Я как твой спонсор..." - и я начинаю ржать. Нашла спонсора!
URL
10.04.2008 в 22:12

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
superior adept А что? Я люблю пересматривать интересные эпизоды.
Точно! Профессия - мертвостроевец :) :)

Нари Переводы жгут!
URL
10.04.2008 в 22:19

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
URL
10.04.2008 в 22:21

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
superior adept Линия Акиро к сожалению что в манге, что в дораме не расскрыта. А жалко. Хотелось бы о его папаше-мертвостоевце побольше узнать.
URL
10.04.2008 в 22:21

endis
Свинья-втопилка
Одинокая Волчица (Юлия) :friend: самая первая серия жжот в этом плане что в первом, что во втором сезоне)))
URL
10.04.2008 в 22:27

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
=))
кстати, эндис, во вторник привези мне диски)
URL
10.04.2008 в 22:27

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis На хи-хи пробивает :) Не смотря на пафосность момента

А я сейчас до драки F4 добрался. Парни определенно жгут! Четверной мордобой это сильно.

Я бы знаете что в этой сцене добавила? Тсубаку которая надавала бы в конце по морде всем. Для профилактики так сказать.
URL
10.04.2008 в 22:28

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
Одинокая Волчица (Юлия) эх, тебя б в режиссеры!
URL
10.04.2008 в 22:29

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
superior adept Да... не послушали они меня :)... А такая бы была сцена!

-Они-сама, за что?
- Нефиг быть такими идотами!
URL
10.04.2008 в 22:34

endis
Свинья-втопилка
superior adept самый первый диск я сегодня отвезла волчице :coquet: остальные привезу коненчо

Одинокая Волчица (Юлия) Тсубака - стабилизирующий момент, появляется, когда персонажи не в состяонии сами разобраться с ситуацией) пока они в состоянии в основном благодаря политическим талантам Рюи Тсубака может отдыхать у себя где-нть))))
URL
10.04.2008 в 22:36

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis политическим талантам Рюи
ЧЕМУ??? Каким-каким талантам? У РУИ?
URL
10.04.2008 в 22:39

endis
Свинья-втопилка
Одинокая Волчица (Юлия) ну а что это по-твоему? :)
URL
10.04.2008 в 22:39

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
я с вами запуталась!
дамы, назначаю встречу вам обеим!
URL
10.04.2008 в 22:42

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis У Руи есть таланты? Гхм... я наверное это просмотрела.

superior adept У меня с тобой стралка в понедельник! :)
URL
10.04.2008 в 22:42

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis У Руи есть таланты? Гхм... я наверное это просмотрела.

superior adept У меня с тобой стрелка в понедельник! :)
URL
10.04.2008 в 22:50

endis
Свинья-втопилка
Одинокая Волчица (Юлия) есть-есть, он дважды давал по башке Цукасе) только не так, как Тсубака, а в своем, неповторимом политическом стиле)))
URL
10.04.2008 в 22:53

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis Это насчет "Макино будет счастлива не с тобой, а со мной. Я сделаю ее счастливой"
Возможно...
URL
10.04.2008 в 22:59

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
Одинокая Волчица (Юлия) упс....юль...ты знаешь...я уже забыла) а не хотите все собраться во вторник?
URL
10.04.2008 в 23:01

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
superior adept Ладно-ладно. Соберемся во вторник :)
URL
10.04.2008 в 23:02

endis
Свинья-втопилка
Одинокая Волчица (Юлия) ну я во всяком случае это так воспринимаю. да и помимо этого хвататет всяких...
URL
10.04.2008 в 23:03

adept-13
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
=) фух...что-то с памятью совсем плохо
URL
10.04.2008 в 23:09

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis Я просто Руи не люблю :shuffle2:
Но в принципе, если задуматься... то да. Он - манипулятор.

superior adept :) Ничего страшного.
URL
10.04.2008 в 23:14

endis
Свинья-втопилка
Одинокая Волчица (Юлия) Он - манипулятор
ППКС)
URL
10.04.2008 в 23:16

endis
Свинья-втопилка
хех, люблю балбесов! особенно F4 конечно...
URL
10.04.2008 в 23:20

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis ДА! Балбесы они те еще. В начале так вообще - дуболомы стоеросовые. :)

А вот девочка сначала умная, но под середину начинает катастрофически глупеть. Потом правда опять выправляется.
URL
10.04.2008 в 23:40

endis
Свинья-втопилка
Одинокая Волчица (Юлия) ну, у девушек всегда так))) и вообще, с кем поведешься))) хехе а вот они балбесы, причем балбесами останутся до старости, даже если этого будет не видно сразу)))
URL
10.04.2008 в 23:42

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
и вообще, с кем поведешься)))
Любовь зла - полюбишь и Цукасу (с) Макино

причем балбесами останутся до старости, даже если этого будет не видно сразу
ППКС!
URL
10.04.2008 в 23:46

endis
Свинья-втопилка
Одинокая Волчица (Юлия) Любовь зла - полюбишь и Цукасу (с) Макино:hah: бедняга...


URL
11.04.2008 в 00:01

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
endis Кто из них? :)
URL